Deutsch
English
French

Dolmetschen

Die erfolgreiche Kommunikation mit Ihren internationalen Geschäftspartnern ist der Schlüssel Ihrer Beziehungen. Dabei stehen Ihnen unsere Dolmetscher zur Seite.

 

Jedes Treffen ist unterschiedlich in seiner Zielsetzung. Ob Messe oder Meeting, Verhandlung oder Vortrag - abhängig von den Teilnehmern, ihrer Anzahl, der Sprachenvielfalt und dem Rahmenprogramm gestaltet sich die Aufgabe des einzelnen Dolmetschers bzw. Dolmetscherteams. Wir beraten Sie bei der Entscheidung über die richtige Art des Dolmetscheinsatzes.

 

Die Erfahrung eines Dolmetschers, das Wissen in seinem Fachgebiet und nicht zuletzt seine Belastbarkeit sind Parameter für die Qualität seiner Arbeit. Die Mitgliedschaft in internationalen Verbänden wie AIIC oder American Translators Association garantiert seinen hohen fachlichen Standard. Wir treffen die richtige Wahl des Dolmetschers aus unserem jahrelang gewachsenen Mitarbeiterstamm, dabei berücksichtigen wir Ihre Branche oder Ihr Fachgebiet und Ihre besonderen Anforderungen für den Dolmetscheinsatz.

 

Unsere Dolmetscher übersetzen grundsätzlich in ihre eigene Muttersprache. Die Mentalität der Menschen, mit denen Sie sich austauschen, sowie die landestypischen Verhaltensnormen sind ihnen von klein auf vertraut. Für Gerichts- und Behördentermine können Sie unsere beeidigten Dolmetscher anfordern. Die technische Ausstattung, passend zur Art des Dolmetscheinsatzes, liefern wir auf Wunsch gleich mit.

Betreuende Internetagentur: Trion Visual Concepts GmbH